La Locanda dal Tedesco si trova nelle Marche, in provincia di Pesaro e Urbino, a circa un chilometro dal comune di Borgo Pace andando nella direzione di Arezzo, a breve distanza dall'Umbria e dalla Toscana.

Per raggiungere la Locanda, se si percorre l'autostrada A14 Bologna - Taranto, uscire dal casello di Fano (PU) dirigendosi verso Urbino e procedendo per Urbania e Borgo Pace.

Proveniendo invece da Roma, ma anche dall'Umbria e dalla Toscana, servirsi della superstrada E45 (Ravenna - Orte), uscendo a San Giustino (PG) e dirigendosi verso Urbino.